02. TECHNICIENNE OU TECHNICIEN JURIDIQUE

Détails de l'emploi Horaire : temps partiel Durée du contrat : permanent Salaire : À déterminer Fin de l'affichage : 30 septembre 2026 Entreprise Millen Millen inc., Avocats et CRHA 50, rue du Roi bureau 120 Sorel-Tracy J3P 4M7 Téléphone : 450 743-9987 Site internet : https://millenmillen.com/ Responsabilités et prérequis Description Du Poste Veuillez noter que le contenu de cette offre d'emploi a été soumis directement par l'employeur.** Entreprise : Millen Millen inc., Avocats & CRHA Statut : 2 jours/semaine Salaire : À discuter Lieu de travail : Sorel-Tracy (Québec) Millen Millen inc., Avocats & CRHA est un cabinet à dimension humaine. L`empathie et la rigueur professionnelle sont au cœur de nos valeurs. Notre cabinet est réputé pour son ambiance de travail conviviale, son professionnalisme de même que pour favoriser le développement de ses professionnels avec qui le cabinet croît depuis 2015. Poste à combler : Nous recherchons un étudiant(e) de deuxième ou troisième année en technique juridique qui pourrait faire la confection et la rédaction de procédures juridiques, de recherches et la composition d’articles reliés au droit de la santé et du travail. Profil Des Compétences Recherchées Maîtrise de la langue française tant à l’oral qu’à l’écrit; Fait preuve d’initiative et d’autonomie; A une excellente capacité rédactionnelle; Maîtrise la suite Microsoft Office; Maîtrise les logiciels de bases de données de recherche juridique; Les personnes intéressées peuvent transmettre leur curriculum vitae par courriel à l’adresse suivante : [email protected] À l’attention de : Marie-Hélène Millen, CRHA La Direction des ressources humaines : Le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d’alléger le texte. Nous offrons des chances d’emploi égales à tous. Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées. Tâches Confection et rédaction de procédures juridiques; Recherches; Composition d'articles reliés au droit de la santé et du travail; Exigences Nous recherchons un étudiant(e) de deuxième ou troisième année en technique juridique qui pourrait faire la confection et la rédaction de procédures juridiques, de recherches et la composition d’articles reliés au droit de la santé et du travail. Notes importantes Nous invitons les gens issus des groupes suivants à poser leur candidature : les femmes les personnes autochtones les minorités visibles les minorités ethniques les personnes handicapées les personnes avec des limitations fonctionnelles Moyen De Communication Courriel Pour Poser Votre Candidature Veuillez Contacter Marie-Hélène Millen, CRHA Téléphone : 450 743-9987

The role involves drafting legal procedures and conducting legal research. Additionally, the candidate will write articles related to health and labor law.

The position requires a second or third-year student in legal techniques. Candidates must have strong writing skills in French and proficiency in Microsoft Office and legal research databases.

• Microsoft OfficePreferred

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Legal Drafting
• Legal Research
• French Proficiency
• Microsoft Office
• Legal Database Software
• Writing Skills
• Autonomy
• Initiative

• Legal
• Administrative

Minimum education

Professional degree

Minimum experience

0+ years

Apply by

Sep 24, 2026

Posting language

French

Working hours

40 hours per week

Seniority

Internship